Robert Alonso's Synopsis

La siguiente sinopsis abarca los años 1985 a 2020 desde la publicación del "Juicio del Siglo" a la expulsión - por la Policía Anti-Terrorismo - del evento que llevó a cabo en Miami el "presidente interino" Juan Guaidó.

The following synopsis covers the years 1985 to 2020, from the publication of the "Trial of the Century" to the expulsion - by the Anti-Terrorism Police - from the event held in Miami by "interim president" Juan Guaidó.

0:00:00 Introducción del programa "Grandes Reportajes" producido, dirigido y presentado por Robert Alonso.

ESPAÑOL                                             ENGLISH

0:00:00 Introduction to the program "Grandes Reportajes" produced, directed, and presented by Robert Alonso.

0:00:06 1985 El Juicio del Siglo - En octubre de 1976 se produce el siniestro en aguas internacionales frente a las costas de Barbados de uno de los aviones de Cubana de Aviación donde mueren varias decenas entre tripulantes y pasajeros. Robert Alonso fue comisionado para investigar el siniestro, lo que dio como resultado la producción de este documental y su libro titulado "Los Generales de Castro".

0:00:06 1985 The Trial of the Century - In October 1976, a Cubana de Aviación plane crashed off the coast of Barbados in international waters, killing several dozen crew members and passengers. Robert Alonso was commissioned to investigate the crash, which resulted in the production of this documentary and his book, "Castro's Generals."

0:03:23 2004 "Los Paracachitos" - El 9 de mayo de 2004 el gobierno nacional anuncia la captura en la Finca Daktari de más de un centenar de supuestos paramilitares que fueron bautizados con el remoquete de "Los Paracachitos", concluyendo en el juicio con más indiciados en la historia jurídica del continente americano. 

0:03:23 2004 "Los Paracachitos" - On May 9, 2004, the national government announced the capture of more than one hundred alleged paramilitaries at the Daktari Farm, who were baptized with the nickname "Los Paracachitos," concluding in the trial with the largest number of indictments in the legal history of the American continent.

0:11:25 2004 Jorge García Carneiro - Declaraciones - fuertemente custodiado - del entonces ministro de la defensa de Venezuela, el General de División Jorge García Carneiro, quien fuera despertado en la madrugada del 9 de mayo para presentarse en atuendos de dormir a las puertas de la Finca Daktari donde dio su primera entrevista. 

0:11:25 2004 Jorge García Carneiro - Statements - heavily guarded - by the then Minister of Defense of Venezuela, Major General Jorge García Carneiro, who was awakened in the early hours of May 9 to appear in night clothes at the gates of the Daktari Farm where he gave his first interview.

0:13:32 2004 Informa Hugo Chávez - El entonces presidente Chávez, abriendo tardíamente su programa de todos los domingos "Aló Presidente", le informa al país la captura en la Finca Daktari del supuesto contingente paramilitar colombiano supuestamente de las AUC (Autodefensas Unidas de Colombia).

0:13:32 2004 Hugo Chávez Reports - The then President Chávez, belatedly opening his Sunday program "Aló Presidente", informs the country of the capture at the Daktari Farm of the alleged Colombian paramilitary contingent supposedly from the AUC (United Self-Defense Forces of Colombia).

0:15:50 2004 Grado 33 - Programa, mencionado por Hugo Chávez en su programa "Aló Presidente" del 9 de mayo de 2004, que se transmitía en horario estelar el canal noticioso Globovisión, donde Alonso aparece explicando "La Guarimba de Berlín", para darle idea a los venezolanos de cómo sublevarse de manera similar a la de los berlineses.  El programa fue transmitido el 24 de febrero de 2004 y tres días después explota "La Guarimba" en la ciudad de Caracas, que luego se extendió a varias ciudades importantes de Venezuela. 

0:15:50 2004 Grado 33 - Program, mentioned by Hugo Chávez in his program "Aló Presidente" on May 9, 2004, which was broadcast in prime time on the news channel Globovisión, where Alonso appears explaining "La Guarimba de Berlín", to give Venezuelans an idea of ​​how to revolt in a similar way to that of the Berliners. The program was broadcast on February 24, 2004 and three days later "La Guarimba" exploded in the city of Caracas, which then spread to several important cities in Venezuela.

0:24:39 2004 Japan TV - Parte de un documental financiado por el gobierno de Venezuela titulado "Una Revolución en Peligro", donde se entrevista en Miami al causante de ese peligro: Robert Alonso.  El documental está en idioma japonés.

0:24:39 2004 Japan TV - Part of a Venezuelan government-funded documentary titled "A Revolution in Danger," which interviews Robert Alonso, the man responsible for the danger, in Miami. The documentary is in Japanese.

0:27:46 2004 Eva Golinger - Declaraciones de la periodista estadounidense Eva Golinger, corresponsal de TV Moscú en Estados Unidos, sobre la captura de los supuestos paramillitares colombianos en la Finca Daktari. 

0:27:46 2004 Eva Golinger - Statements by American journalist Eva Golinger, correspondent for TV Moscow in the United States, on the capture of the alleged Colombian paramilitaries at the Daktari Farm.

0:28:27 2004 La Masacre de Daktari - Documental sobre la destrucción de la Finca Daktari donde fueron pasado por las armas más de dos decenas seres humanos, incluyendo la decapitación de dos infantes de 12 y 10 años y todos los animales de la finca.

0:28:27 2004 The Daktari Massacre - Documentary about the destruction of the Daktari Farm where more than two dozen human beings were shot, including the decapitation of two children aged 12 and 10 and all the farm's animals.

0:30:41 2004 María Elvira Salazar - La entonces periodista cubano-estadounidense, hoy diputada al congreso federal de Estados Unidos, entrevista a Robert Alonso a su recién llegada al exilio en Miami.

0:30:41 2004 María Elvira Salazar - The then Cuban-American journalist, now a member of the United States Congress, interviews Robert Alonso upon his recent arrival in exile in Miami.

0:31:33 2004 Historia de Cuba - Piloto presentado en Parte I y Parte II, producido y presentado por Robert Alonso para optar por un empleo en Radio Televisión Martí, sobre "La Década Trágica" de Cuba, dentro de una serie que se llamaría "Historia de Cuba".

0:31:33 2004 History of Cuba - Pilot presented in Part I and Part II, produced and presented by Robert Alonso to opt for a job at Radio Televisión Martí, about "The Tragic Decade" of Cuba, within a series that would be called "History of Cuba."

0:32:45 2008 Cierre de Campaña de McCain - Robert Alonso, quien fuera llamado a participar en la campaña electoral del entonces senador John McCain, aparece en este discurso cerrando la campaña presidencial del candidato republicano.

0:32:45 2008 McCain's Campaign Closing Speech - Robert Alonso, who was called to participate in the electoral campaign of then Senator John McCain, appears in this speech closing the Republican candidate's presidential campaign.

0:34:18 2008 Chávez & los Hermanos Alonso - En una rueda de prensa internacional, el entonces presidente Chávez acusa a los hermanos Alonso de participar en el intento de asesinarlo.

0:34:18 2008 Chávez and the Alonso Brothers - At an international press conference, then-President Chávez accuses the Alonso brothers of participating in the attempt to assassinate him.

0:35:20 2008 Chavez Vs. Uribe - En rueda de prensa internacional, el entonces presidente Chávez arremete contra el entonces presidente colombiano Álvaro Uribe.

0:35:20 2008 Chavez vs. Uribe - In an international press conference, then-President Chávez lashes out at then-Colombian President Álvaro Uribe.

0:37:04 2011 María Conchita Alonso Vs. Sean Penn - Altercado entre María Conchita Alonso y Sean Penn en el aeropuerto de Los Ángeles cuando Penn llamó asesino a Robert Alonso.

0:37:04 2011 María Conchita Alonso Vs. Sean Penn - Altercation between María Conchita Alonso and Sean Penn at the Los Angeles airport when Penn called Robert Alonso a murderer.

0:39:05 2012 Conferencia del Tea Party - Conferencia en Palm Beach de Robert Alonso en la que alertó sobre los peligros de Estados Unidos de caer en las garras del comunismo internacional. 

0:39:05 2012 Tea Party Conference - Robert Alonso's Palm Beach conference in which he warned of the dangers of the United States falling into the clutches of international communism.

0:42:50 2012 Eladio Aponte - Entrevista en el exilio del exmagistrado, presidente de la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia - Eladio Aponte - donde comenta cómo el entonces Presidente Chávez lo llamó para ordenarle que manipulara el caso de los llamados "Paracachitos" (los supuestos paramilitares colombianos de la Finca Daktari).  La entrevista se encuentra dentro un programa titulado "El Concierto de Aponte".

0:42:50 2012 Eladio Aponte - Interview in exile with the former judge and president of the Criminal Chamber of the Supreme Tribunal of Justice, where he discusses how then-President Chávez called him to order him to manipulate the case of the so-called "Paracachitos" (the alleged Colombian paramilitaries from the Daktari Farm). The interview is part of a program titled "El Concierto de Aponte."

0:44:41 2013 Jaime Bayly - Parte de la entrevista que Bayly le hiciera a Robert Alonso donde éste último aseguró que Henrique Capriles era un falso opositor (un "gallo tapado").

0:44:41 2013 Jaime Bayly - Part of the interview that Bayly did with Robert Alonso where the latter stated that Henrique Capriles was a false opponent (a "hidden rooster").

0:45:00 2014 Cómo Funciona la Guarimba - Explicación de Robert Alonso, dentro de su 1er Llamado a la sublevación de cómo funciona La Guarimba.  Luego hubo El Llamado 2, El Llamado 3 y el Llamado 4, que ayudó a mantenerse en el tiempo a la sublevación de La Guarimba del año 2014.

0:45:00 2014 How La Guarimba Works - Robert Alonso explains how La Guarimba works in his first Call to the Uprising. Then there was Call 2, Call 3, and Call 4, which helped sustain the 2014 La Guarimba uprising.

0:45:48 2009 La Orden de Chávez - En 2009, ante un conato de explotar la segunda Guarimba, Chávez ordenó al ministro del interior a que le echara gas "del bueno" (del peor) a los "guarimberos".  La orden la dio en cadena nacional de radio y televisión desde El Campo de Carabobo.  El clip fue insertado dentro del 1er Llamado de Robert Alonso.  El clip completo se tituló "La Guarimba Lo Tiene Loco".

0:45:48 2009 Chávez's Order - In 2009, faced with the possibility of exploding the second Guarimba, Chávez ordered the Minister of the Interior to use "good" (or worse) gas on the "guarimberos." He gave the order on national radio and television from El Campo in Carabobo. The clip was inserted into Robert Alonso's 1st Call. 

0:46:22 2009 La Amenaza de Chávez - En 2009, ante un conato de explotar la segunda Guarimba, Chávez amenazó de destitución colectiva y general a su plana mayor, en el caso de permitir que La Guarimba tomara fuerza.  La amenaza la hizo en cadena nacional de radio y televisión desde El Campo de Carabobo.  El clip fue insertado dentro del 1er Llamado de Robert Alonso.  El clip completo se tituló "La Guarimba Lo Tiene Loco".

0:46:22 2009 Chávez's Threat - In 2009, faced with the possibility of exploiting the second Guarimba, Chávez threatened to collectively and generally dismiss his top brass if they allowed La Guarimba to gain traction. The threat was made on national radio and television from El Campo in Carabobo. The clip was inserted into Robert Alonso's First Call.

0:47:03 2014 Continuación del 1er Llamado - Robert Alonso continúa explicando cómo funciona La Guarimba.

0:47:03 2014 Continuation of the 1st Call - Robert Alonso continues explaining how La Guarimba works.

0:47:56 2014 La Guerra Psicológica - Robert Alonso alerta sobre los peligros de la "Guerra Psicológica", explicando por qué es contraproducente y tremendamente perjudicial publicar fotos y videos de los muchachos caídos frente a la tiranía, primordialmente por no observar "las reglas sagradas" de La Guarimba. 

Connotados periodistas, "influencers" y supuestos líderes anti-castristas se han dado a la contumaz y pertinaz tarea de fomentar el terror, entre ellos Ramón Saúl Sánchez, "La Poderosa", Jaime Bayly y entre muchos otros: el venezolano Daniel Lara Farías.  Todos ellos convertidos en "Cajas de Resonancia del Terror".

0:47:56 2014 Psychological Warfare - Robert Alonso warns about the dangers of "Psychological Warfare," explaining why it is counterproductive and extremely damaging to publish photos and videos of the boys who fell in the face of tyranny, primarily for not observing the "sacred rules" of La Guarimba.

0:51:07 2014 Fotos Recomendadas - Robert Alonso, dentro de su 3er Llamado, publica una serie de fotos que levanta la moral de los guarimberos durante la sublevación del Táchira del año 2014 que luego comenzó a extenderse por toda Venezuela. 

0:51:07 2014 Recommended Photos - Robert Alonso, within his 3rd Call, publishes a series of photos that lift the morale of the guarimberos during the Táchira uprising of 2014 that then began to spread throughout Venezuela.

0:55:16 2014 El Carrazo - Viendo que la sublevación decaía por el cansancio y por la complicidad de la supuesta oposición, Robert Alonso hace viral un video titulado "El Carrazo Gráfico" donde le sugiere a los venezolanos que tomen las grandes ciudades de Venezuela trancándolas con sus vehículos. 

0:55:16 2014 El Carrazo - Seeing that the uprising was waning due to fatigue and the complicity of the supposed opposition, Robert Alonso made a video titled "El Carrazo Gráfico" go viral, where he suggested that Venezuelans take over the big cities of Venezuela, blocking them with their vehicles.

0:57:09 2014 Entrevista a Dmytro Potekin - Entrevista en Miami a uno de los líderes de la revolución ucraniana quien estando de visita en esa ciudad, conoció La Guarimba y la comentó en una estación de radio local. 

Cuando Viktor Yanukóvich decidió suspender la firma de un Acuerdo de Asociación con la Unión Europea, optando por fortalecer la relación económica con Rusia, se generó una enorme crisis conocida entonces como Euromaidán, liderada por individuos como Potekin, quienes demandaban una mayor integración con Europa y el fin de la corrupción gubernamental.

0:57:09 2014 Interview with Dmytro Potekin - Interview in Miami with one of the leaders of the Ukrainian revolution who, while visiting that city, learned about La Guarimba and commented on it on a local radio station.

When Viktor Yanukovych decided to suspend the signing of an Association Agreement with the European Union, opting instead to strengthen economic relations with Russia, a massive crisis known as Euromaidan erupted, led by individuals like Potekin, who demanded greater integration with Europe and an end to government corruption.

0:58:48 2014 "Las Bolas" de Robert Alonso - El entonces vicepresidente de Venezuela, Jorge Rodríguez, acompañado de la plana mayor de la tiranía y en cadena nacional de radio y televisión, acusa al Dr. Ricardo Köesling de sugerirle a Robert Alonso que atentara contra el ya presidente Nicolás Maduro.  Vemos en el video cómo "El Segundo Hombre de la Tiranía", Diosdado Cabello - cual ventrílocuo - le va diciendo al vicepresidente qué debe decir. 

0:58:48 2014 Robert Alonso's Balls - The then vice president of Venezuela, Jorge Rodríguez, accompanied by the tyranny's top brass and on national radio and television, accuses Dr. Ricardo Köesling of suggesting to Robert Alonso that he attempt an attack against the then president Nicolás Maduro. We see in the video how "The Second Man of the Tyranny", Diosdado Cabello, - like a ventriloquist - he tells the vice president what to say.

1:01:04 2014 Maduro Vs. Robert Alonso - El ya presidente Nicolás Maduro acusa a Robert Alonso de entorpecer las conversaciones con la "oposición". 

1:01:04 2014 Maduro vs. Robert Alonso - President Nicolás Maduro accuses Robert Alonso of obstructing talks with the "opposition."

1:01:41 2014 El Puñal de Acero - Los soldados del ejército alegando querer tener un puñal de acero: ¡para degollar a un maldito guarimbero!  En 2014 la tiranía arreció la propagación del terror.  Entre los videos que corrieron en las redes estuvo el del fusilamiento de un guarimbero con una escopeta calibre 12 a centímetros de su cara: 

1:01:41 2014 The Steel Dagger - Army soldiers claiming to want a steel dagger: to slit the throat of a damn guarimbero! In 2014, the tyranny intensified the spread of terror. Among the videos that circulated on social media was one of a guarimbero being shot with a 12-gauge shotgun, inches from his face:

1:02:03 2014 Negociación - El General Miguel Rodríguez Torres, para entonces ministro de relaciones interiores, promueve una negociación con los líderes estudiantiles universitarios, la cual surtió efecto a favor de la tiranía, neutralizando así La Guarimba del año 2014 que había comenzado en febrero de aquel año.

1:02:03 2014 Negotiation - General Miguel Rodríguez Torres, then Minister of the Interior, promoted a negotiation with university student leaders, which worked in favor of the tyranny, thus neutralizing the Guarimba of 2014 that had begun in February of that year.

1:03:08 2014 CNN & Robert Alonso - Fernando del Rincón entrevista a Robert Alonso para la CNN.

1:03:08 2014 CNN & Robert Alonso - Fernando del Rincón interviews Robert Alonso for CNN.

1:12:51 2017 Jaime Bayly - En entrevista con Robert Alonso, Bayly le asegura que la oposición estaba ganando la guerra, algo que Alonso negó.  Ya para el año 2017 La Guarimba era una caricatura, puesto que la habían desvirtuado totalmente, primordialmente los propios líderes de la supuesta oposición. 

1:12:51 2017 Jaime Bayly - In an interview with Robert Alonso, Bayly assures him that the opposition was winning the war, something Alonso denied. By 2017, La Guarimba was already a caricature, having been completely distorted, primarily by the leaders of the supposed opposition themselves.

1:13:41 2017 Jaime Bayly - En entrevista con Robert Alonso, Bayly lo llama cobarde por estar dirigiendo la sublevación desde Miami. 

1:13:41 2017 Jaime Bayly - In an interview with Robert Alonso, Baly calls him a coward for directing the uprising from Miami.

1:14:47 2017 José Vielma Mora - El entonces poderoso gobernador del estado Táchira, José Vielma Mora, acusa a Robert Alonso de promover el magnicidio.

1:14:47 2017 José Vielma Mora - The then powerful governor of Táchira state, José Vielma Mora, accuses Robert Alonso of promoting the assassination.

1:15:20 2018 Jaime Bayly - En entrevista con Robert Alonso, éste le explica "El Carrazo" a Jaime Bayly.

1:15:20 2018 Jaime Bayly - In an interview with Robert Alonso, he explains "El Carrazo" to Jaime Bayly.

1:19:35 2018 Operación Orión - Trailers de la película venezolana que trata lo que se llamó "Operación Daktari", en la que la tiranía capturó a supuestos militares en la finca de Robert Alonso.

1:19:35 2018 Operation Orion - Trailers for the Venezuelan film about what was called "Operation Daktari," in which the regime captured alleged military personnel on Robert Alonso's farm.

1:21:02 2018 Operación Orión - Comentarios del guionista de la película que trata lo que se llamó "Operación Daktari", en la que la tiranía capturó a supuestos militares en la finca de Robert Alonso.

1:21:02 2018 Operation Orion - Commentary by the screenwriter of the film about what was called "Operation Daktari," in which the tyranny captured alleged military personnel on Robert Alonso's farm.

1:21:21 2020 Desalojo de Robert Alonso - En febrero de 2020, el "presidente interino", Juan Guaidó, se presentó en un hotel de Miami.  Robert Alonso junto al periodista Roger Vivas se presentaron en el lugar para repartir volantes de alertas sobre aquel personaje que engañó hasta al propio entonces presidente Donald Trump.  Este último recibió de Robert Alonso una carta de protesta por haber promovido y financiado a un contingente de socialistas venezolanos.  Aquel día y antes de que Guaidó llegase, la policía anti-terrorista desalojó a Alonso del hotel.

1:21:21 2020 Robert Alonso Evicted - In February 2020, "interim president" Juan Guaidó showed up at a Miami hotel. Robert Alonso and journalist Roger Vivas showed up to distribute flyers warning about the man who had even fooled then-President Donald Trump. Trump received a letter of protest from Robert Alonso for having promoted and financed a contingent of Venezuelan socialists. That day, before Guaidó arrived, anti-terrorist police evicted Alonso from the hotel.

1:24:30 2020 El Agente Otto - Uno que no fue desalojado del hotel en el que se presentaría Guaidó fue "El Agente Otto" (Delfín Fernández), quien fuera la mano derecha de Raúl Castro durante 15 años y uno de los agentes más efectivos de la tiranía castrista.

1:24:30 2020 Agent Otto - One who was not evicted from the hotel where Guaidó was to appear was "Agent Otto", who was Raúl Castro's right-hand man for 15 years and one of the most effective agents of the Castro tyranny.